对话|后"夏洛"时代,《羞羞的铁拳》能否延续神话

时间:2017.09.29 来源:1905电影网 作者:Bucky
导演:《羞羞》有票房压力 沈腾不能演艾迪生 时长:08:17 来源:电影网

导演:《羞羞》有票房压力 沈腾不能演艾迪生收起

时长:08:17建议WIFI下打开
共28张

1905电影网专稿   两年前,同样是十一国庆档,开心麻花第一次将自己的热门话剧《夏洛特烦恼》搬上大银幕,便奇迹般完成了票房黑马的逆袭;一年后《驴得水》上映,尽管并非常规喜剧,但话题十足的荒诞黑色幽默风格,仍让该片顺利爆了口碑。
如今,《羞羞的铁拳》即将成为开心麻花第三部登陆院线的话剧改编电影作品。两部前作曾经的成绩,一方面可以视作为后来者打下了坚实的群众基础,但另一方面更是一种无形的巨大压力。尽管沈腾可以轻松说出“未来开心麻花会带来更多作品,不用再刻意去数这是第几部”,但这份“举重若轻”的心情显然不属于正拿着开心麻花项目接力棒的人。
有别于另类的《驴得水》,作为后《夏洛特烦恼》时代,第一部等待市场检验的同类型商业喜剧,《羞羞的铁拳》究竟能不能稳得住?主创和每一个关注开心麻花的人都在等待马上到来国庆档揭晓答案。
导演:《羞羞的铁拳》有票房压力 沈腾不适合艾迪生
虽然上映时间差了两年,但《夏洛特烦恼》与《羞羞的铁拳》的电影化改编几乎是同时启动的。在创作剧本之初,宋阳张迟昱就已经有了初步计划。相比小舞台,《羞羞的铁拳》当中有更多桥段更适于在大银幕上展现:“比如说打拳的场景可以有更多角度、特写,还有上山训练的部分,有一些内容是我们在舞台上没法表现的,可以说是有遗憾的。”
而这些动作喜剧元素的加入,也让《羞羞的铁拳》在制作体量上远远超过了开心麻花之前的两部作品。面对成本可能带来的票房压力,选择沈腾和马丽这组高认知度的CP做主演显然保险系数更高,但两位导演依然决定在电影中沿用艾伦、马丽这对百场舞台演出锻炼出来的搭档。
“两个人的默契肯定是一个重要的因素。再就是单纯就艾迪生和马小这两个角色来讲,他俩是最合适的,也是无人能替代的。”在定角色的问题上,宋阳反复提到“合适”这个衡量标准,“(沈腾师哥)没提过要演艾迪生,(即便)他说了的话可能也不行,还是艾伦合适,真的是艾伦合适。”
被问到电影即将上映有没有感到压力,《羞羞的铁拳》导演宋阳给出的答案直接且诚恳:“这个压力对我和吃鱼(张迟昱)来讲当然是有的。虽然麻花前两部电影都取得了巨大的成功,但是导演并不是我们,我们只不过站在了巨人的肩膀上。”
1905电影网:为什么《羞羞的铁拳》会成为第三部开心麻花电影?
宋阳:因为本身我们在创作之这部话剧的时候,就有把它做成电影的打算,所以先做的舞台剧。从时间顺序上来讲《夏洛特烦恼》他们是第一部,而我们这块也在做电影的准备。
张迟昱:其实这个话剧在2014年到2015年期间取得了非常不错的票房的成绩,是当年的大剧场的票房冠军。其次我们这个《羞羞的铁拳》的题材更适合用大银幕来展现,公司综合考量以后在话剧刚上映没多久就决定要把它改编成电影。
1905电影网:“适合大银幕”从创作者的角度理解具体是什么样?
宋阳:比如说打拳的部分,还有包括山上训练的这些部分,有一些是属于我们在舞台上没法表现出来的,是有遗憾的。
1905电影网:在现场导话剧和用镜头拍摄会有明显的感觉上的差异吗?
张迟昱:我们先抛开镜头的那远层面的元素,只说表演的话,首先舞台上的表演肯定要比较镜头前的表演更夸张这些,那么我们把它放到镜头前的时候需要演员在这个表演尺度上略微的收一点,更贴近这个人物,而不是去为了放大这个包袱,这是表演。然后更直接的其实是通过镜头表现的时候,其实是可以怎么通过镜头给这个表演加分,这我觉得是最大的两个区别。
宋阳:不光是镜头,包括一些喜感的部分,比如说我们想要一些喜感的东西放大也是通过镜头来把这个喜感能更加的放大一些。比如说在舞台上,我们处理一个简单的尴尬,满分100,在舞台上这个尴尬效果可能是50%,因为毕竟调度有局限性,观众看的方式也是有局限性,但是通过镜头,通过细节处理、通过特写、通过不一样的镜头运动,就能把这个尴尬打到100%。
1905电影网:在话剧之后时隔2年多上映,中间有不少类似主题的影视作品也有出现,会不会担心“换身”梗不好拍出新意?
 宋阳:毕竟换身是一个经典的喜剧桥段,作为麻花和我们来讲,肯定也拦不住人家能拍同样的经典喜剧题材,我们做的就是同样是做经典喜剧题材要能做出我们的特点、怎么能达到属于开心麻花的这种爆笑的感觉。以及说,同样是换身喜剧的题材,但是所传递出来的东西还是不一样的,是有热血、有燃点的一个喜燃的特点。虽然都是换身,但是这种喜燃的风格可能是我们独一无二的。
张迟昱:首先可能大家都是换身题材,但是最基础的一点是麻花的换身题材也会让观众觉得更好笑,在喜感上一定是强过同类题材的。其次在这个的前提下,我们的突破就是加上了动作戏、加上了燃点,有觉得有这两点保驾护航一定能给观众带来新的观影体验。   1905电影网:大家对于麻花新作品的期待有目共睹,前面两个都成为了黑马,你们会有票房压力吗?
宋阳:这个压力对我和吃鱼来讲是有的,麻花虽然是前面两部取得了巨大的成功,但是导演也不是我俩导的,都不是同一个人。就是我们只不过站在了巨人的肩膀上,但是对于电影来讲我俩是新人,所以这个压力还是有的。而且对于这回的这个体谅和题材来讲,它的这个制作上面是比前两部要高很多,所以给我们的压力也会更大。
1905电影网:选择马丽和艾伦来搭档,是纯粹从他们俩更有默契这一点出发,还是开始就觉得深腾应该演不了这个角色?  宋阳:首先你说的默契肯定是一个重要的因素。再一个就是单纯从艾迪生和马小这两个角色来讲,他俩也是最合适的,是无人能替代的。包括沈腾师哥。我们给他戏中设置的那个副掌门也是我们觉得最适合师哥、能把他的表演优势以及自身魅力发到最大限度的角色。
1905电影网:如果沈腾说他也想演艾迪生你会同意吗?
宋阳:他没说过,(即便)他要说的话可能也不行,还是艾伦合适,真的是艾伦合适。
1905电影网:沈腾这次的角色是你们设计比较多还是他也有参与创作?他的部分喜感度最高,不会担心他太抢戏了吗?
宋阳:腾哥真的非常非常适合副掌门这个角色,有很多的点可能是我们在剧本阶段、围读阶段都没有想到,但在现场他自己发挥出来的。比如说像观众都比较喜欢的一句“都是外人,一吐为快怎么了”这句台词就是腾哥在现场自己编出来的。
1905电影网:马丽与沈腾的“CP感”和与艾伦搭档由什么不同?
宋阳:从喜感上面首先我觉得是有一个很关键的就是一个先入为主,因为沈腾师哥和马丽他们两个人最早出现观众的视野里面,不论春晚也好、还是栏目也好,而且他俩的合作又非常的精采,所以观众上来就很自然而然的就是有个先入为主觉得沈马组合太棒了、太精采了。但其实师哥和马丽跟谁组合都不耽误他们喜感的发挥。包括马丽这回跟艾伦组合,现在可能大家又觉得是艾马组合,然后也有观众会说艾伦、马丽、沈腾就是一个艾马腾的一个组合,所以我觉得怎么说都是对的,怎么说都是好的。关键是艾伦和马丽在这部片子里,他们所谓的CP感也是完全从角色出发,他俩是最合适的一对。    觉得艾伦作为主演的表现怎么样?
宋阳:很好,很完美。其实艾伦是个非常优秀的演员,《夏洛特烦恼》的时候他也是因为太优秀了,所以让观众根深蒂固的记住了他是个傻子。但是在这部片子里能让观众忘记他是个傻子,这个是非常好的。   1905电影网:这次艾伦在外形上也变化很大,减重后都能走长腿欧巴路线了,有没有考虑“颜值”会影响到喜剧效果?
张迟昱:其实这就是一个度的问题,其实在我们的最初的设想里面是希望艾伦能练出一身肌肉来,但是我们考虑到首先从这个任务出发,它其实是颓废了三年的打假拳的一个拳手,所以如果有一身紧实的肌肉,和这个人物是不符合的。其次就是像您说那样,我们要考虑到喜感的问题,在有了这来个前提之下,最后决定让他大概减重30斤可能是最合的,是我们认为是最合适的一个阶段。
下一页:艾伦感谢沈腾“捧自己” 马丽:不拒绝同质化角色
视频/任杰 图/杨楠 文/Bucky
>>查看全文
上一页12
举起手来
喜剧

举起手来

潘长江爆笑歼鬼子
菊豆
经典

菊豆

巩俐李保田乱伦恋
三缺一
爱情

三缺一

美国帅哥变痴情汉
举起手来2:追击阿多丸
喜剧

举起手来2:追击

战争奇事爆笑升级
意乱情迷
爱情

意乱情迷

都市男女两性宝典
玩命快递
犯罪

玩命快递

快递小伙智擒盗贼
澳门博彩